Le questoni giuridiche esaminate e accolte dal Giudice amministrarivo di prime cure si riferiscono alla procedura di Valutazione di Impatto Ambientale, alla sua obbligatorità nei casi previsti dalla norma vigente e alla unicità dei pareri delle amministrazioni locali per i quali non si può fare distinzione tra parere "tecnico" e "parere politico" essendo il parere richiesto dalla legge unico e senza aggettivi, come sostenuto nel ricorso.